「一块写书的朋友」是什么意思？
一块写书的朋友
yí kuài xiě shū de péng yǒu
哦，这个短语挺有意思的！
“一块”在这里就是“一起”的意思，口语里很常用。“写书”就是写一本书。所以“一块写书的朋友”意思就是：和你一起合作写一本书的朋友。
我给你举几个例子，你就明白啦。
比如你跟别人介绍：“他是我一块写书的朋友，我们花了两年才写完。” 这就是说你们俩合作完成了一本书。
或者朋友问你最近忙什么，你可以说：“我在帮一个一块写书的朋友改稿子。” 意思是你们一起在做这本书。
再比如：“我们是一块写书的朋友，所以经常一起讨论故事。”
要注意，“一块”和“一块儿”是一样的，北方人特别爱加个“儿”，听起来更口语、更亲切。
所以简单说，“一块写书的朋友”就是“和你一起写书的伙伴”，是合作关系的朋友哦！
Related words
The dictionary you'll enjoy reading.
What is Hey Dictionary?
Hey Dictionary explains words, slang, and idioms the way a native friend would — casual, with real examples — instead of a stiff, formal definition. Type a word and read it like a text from a friend.
Benefits of using Hey
- –deeper & more nuanced understanding of the word
- –greatly increase comprehensible input
- –learn natural spoken language
- –make language learning more fun
Who is Hey for?
- –Casual language learners (travel, making friends, cultural exchange)
- –People who prioritize verbal over written expression
- –People tired of ordinary, boring dictionaries
How to use Hey (effectively)?
- 1.Enter a word or short phrase you want to learn
- 2.Read the explanation in the target language
- 3.Highlight words to check their pronunciation
FAQ
Yes. The main lookup feature is free and needs no login.